Top articles
-
Los Caballeros
La porte claque, ils sont enlacés. Ils plissent des yeux, ils rient, elle est surprise de sentir sa propre peau si fraiche entre ses mains à lui si chaudes. Il la tient. Elle dit, on devrait fermer la porte à clé, il acquiesce, ils oublient aussitôt,...
-
Brèves: Esteban et Almeria
Une petite vignette pour vous annoncer la parution de BREVES n° 95 je suis ravie, ils ont publié mon "Esteban et Alméria"! (une nouvelle catalano-andalouse à engrenage dramatique) La revue Brèves est consultable et empruntable dans les bibliothèques et...
-
pfff
Officiellement apostase, j’ai une lourdeur de moins sur les épaules et le sentiment de l'avoir enfin donné ce coup de pied au cul de la religion catholique (et des autres aussi) qui m’enrage(nt) depuis si longtemps. Je m’en régale. Qu’on lise la Bible...
-
البَحرُ/ La Mer, une traduction de Mohamed Metwali, révisée par Fahd Touma
البَحرُ الغَوصُ.. التََهاوي تَحتَ المياه، تحتَ أعشابِ المياهِ، تَحتَ الحِجارَة، تَحتَ رِمالِ المياهِ، دونَ مُقاوَمةٍ، دونَ غَوصٍ حتى القاعِ : تَحِسُّ المياهَ تَتَماوَجُ، واِحتِكاك الأعشابِ، حَراشَةَ الحِجارَةِ، وعُذوبَةَ الرملِ الدَلِعَة قليلاً.. أَغلِقْ...
-
fin (maybe) de la mission Laune 1
Allez hop Faut finir un jour. Voilà, c’est fini. Mon roman est fini. Les éditeurs vont pouvoir téléphoner et supplier : a) que je l’envoie, en chronopost si possible b) que je ne l’envoie pas, ils en ont bien assez comme ça à lire. Cochez a ou b. Et vous...
-
l'été 78
C ’est au journal de 20 heures qu’ils l’ont annoncé. Dans la région de Tarragone, en Espagne, disait la voix du journaliste qui annonçait les titres, et il y avait des centaines de morts. Ma grand-mère Angeline, toujours prompte à réagir, avait serré...
-
Richardson au Madisson
Vie quotidienne n°5 Richardson a 19 ans. 37 aussi. Il fête son anniversaire tous les 36 du mois. Sa mère, elle a 97 ans et plus toute sa tête, la pauvre. Richardson regarde ses mains croisées au dessus de son assiette. Comme il est seul dans un village...
-
On a marché sur la Laune, 3
On a marché sur la Laune, jeudi Tout s’est passé comme prévu, j’ai écrit, je suis allée me balader. J’ai choisi Vauvert. Comme je suis une citadine, j’aime bien marcher dans les rues. Dans ma ville parfois, je fais de la randonnée urbaine. A Vauvert,...
-
Foot de salon
Foot de salon « Le ballon ira toujours plus vite que le joueur » Michel Platini - Comment ça, Miss Pearce, il vous est tombé dessus? - Mister Mac Gregor, je mesure mes paroles. Il m’est tombé dessus dimanche après-midi. Comme je vous le disais à l’instant,...
-
Ecrivain, quand même, c’est la grande classe.
- Nooooon ? Écrivain ? Vous êtes é-cri-vain ?! - Ben, ouais. - Et vous…en vivez ? Vous vivez de votre plume ? - J’écris à l’ordinateur... - Non, mais allez, quoi, sans rire, vous vivez vraiment de votre plume ? Vous êtes connue alors ? - Si j’étais connue,...
-
J'éCRIS
Moi, j'écris où je veux. Dans les bars, dans les restaurants, assise dans le tram; je peux écrire partout, où je veux, quand je veux; ah, ça t'épate ça? Hein, hein... Je peux écrire dans les bars, sur les tables des bars, j'ouvre un cahier, je déplie...
-
Total local poetic club 4 et 5 octobre chapelle St Gely Montpellier
lecture live Total Local Poetic Club: des textes, des corps, de la musique autour d'une installation plastique de Marc Na. Marc Na, Dimoné, Charo Beltran, Nat Yot, anne bourrel, gil non, Leonardo Montecchia, Luc Miglietta, Jérémy Proietti, Siouxie, Dimoné,...
-
écriture collective, les tuchins
Résumé des épisodes précédents : 1382 , la révolte des Tuchins gronde. Porteur d'un message, comme en témoigne cet étrange coquillage qu'il porte avec lui, Pierre Delœuvre a rendez-vous à Mende avec le Rouquin. Pendant ce temps, Marguerite Donadieu, dite...
-
dans le delta du rhône
Quand j’avais quatorze ans, je suis tombé dans le canal avec ma mob ! AAhh ! Dans le canal, avec ma mob… Il faisait nuit, j’y voyais rien, et puis la route a tourné, y avait des gens en plein milieu de la route, ils allaient à la fête, comme moi, hop...
-
(2003, aéroport d'Alger)
Un jour, j’ai perdu mon nom…et depuis, je m’appelle Ibrahim. J’ai choisi ce nom pour moi-même : Ibrahim ! Ça laisse songeur…on dirait un nom-fleur. Je suis Ibrahim des couloirs vides de l’aéroport. Je suis vieux. Les couloirs sont jaunes. J’ai vu des...
-
courts textes cairotes
Traduction /translation of Des poèmes de Mohamed Metwalli Mohamed Metwalli's poems Mohamed Metwalli is an Egyptian poet. He was born in 1970. He now lives in Cairo and works as a translator for the television ( from A rabic into English) . He writes in...
-
chanson pour Gil Non, Pacotilles et bonbons
Pacotilles et bonbons de l'enfance, j'habitais tout au creux des questions Pacotilles et bonbons d'une enfance qui pleurait dans les vignes le vent Ballottée, malmenée dans les mains de l'ennui, du mensonge, je regardais par dessus, en dessus Et que vienne...
-
extrait de Chemin Liquide, ed.Souffles
Prologue aux profondeurs du monde, ou de la surface renversée Surface. Surface Percée Surface écartée Surface sans Surface Quand elle s'ouvre Sur les fonds Surface. Surfaces pleine de bulles Surface où se Glisser S'Exister Surface sans Fond Et cependant...
-
chanson pour Gil Non, Musicalement exact
Musicalement exact le jour rosit Danse et tournoie Musicalement exact Tes yeux s'ouvrent Et se ferment, plissés Sourire de toi Musicalement exact Dans la ville les oiseaux, les bagnoles qui passent Et le clodo fâché une main ouverte qui salue Musicalement...
-
cachucha
Te escondes a la mirada ajena, brava y altiva. Pero cuando yo te miro, en el largo espejo dorado de mi cuarto, amiga leal, te abres como el nacimiento del día. ¡ Ay, cachucha querida! Solteras, nos entendemos. Te perfumo, te pongo flores y joyas raras....
-
Chroniques livres« Vous ne reprenez pas des cèpes ? » Vingt repas chez Émile Zola
Lorsqu’on se met à table chez Zola, on ne consomme pas seulement des aliments, on se mange les uns les autres… si on ne se mange pas soi-même. Dans les vingt volumes qui composent Les Rougon-Macquart, Histoire naturelle et sociale d’une famille sous le...
-
Vendredi 13 novembre 2016
Vous avez vu leurs visages? Ils nous ressemblent. Nous aurions pris un verre ensemble, c'est sûr. Ce couple de roumains à Paris sans doute pour un week-end...elle s'appelait Lacramoira, ça veut dire "muguet "en roumain. Je le sais parce que j'avais une...
-
L'insécurité
J’ai trotté comme un poney en traversant la ville sur mes talons. Il faisait un peu froid et la nuit était grise. Le portail du jardin a grincé et j’ai cru que je l’avais bien refermé. Minuit vingt-cinq, indiquait l’horloge digitale sur la porte du micro-onde....
-
station service (ouverture)
Les pompes à essence ont été mises en automatique, automatique, libre service, deux pompes à essence jumelles, modèle ancien, dos à dos. Deux fantômes vert-bouteille, presque noirs. On donne sa carte. De crédit et les fantômes donnent de l’essence. Qui...
-
Pleine Laune
Le soleil est en train de rougir à La Laune. Pour ceux qui connaissent les lieux, Guillaume, Nat, les deux Janine et Joëlle, sachez que le volet de la cuisine ne claque plus, on est venu réparer le crochet tout à l’heure. La tête de lit en soleil forgé...
/image%2F0770338%2F20160412%2Fob_2d757d_sans-titre.jpg)